Décret portant annulation des célébrations du 1er mai

Décret nº 44/2020 du 28 avril portant annulation des célébrations du 1er mai 2020, Journée internationale des travailleurs, en Guinée équatoriale.

Vu le décret nº 42/2020 du 31 mars portant déclaration de l’état d’urgence sanitaire et des mesures conservatoires pour la prévention, la contention et le contrôle de la pandémie du nouveau coronavirus, COVID-19, en République de Guinée équatoriale ; vu également l’arrêté de la présidence du gouvernement du 14 avril sur la prolongation du décret nº 42 ci-dessus mentionné ;

Considérant que les mesures adoptées par le gouvernement et le Comité technique d’intervention et de contrôle du nouveau coronavirus pour protéger les personnes face à la propagation rapide de la COVID-19 ont un impact négatif sur la tenue d’événements massifs de n’importe quel genre ;

Vu la rapidité avec laquelle la pandémie de COVID-19 se répand en République de Guinée équatoriale — dans moins d’un moins 258 personnes ont été infectées, ce qui exige de respecter plus strictement et avec plus de zèle les instructions données par le gouvernement prévues dans le décret nº 42/2020 du 31 mars, ainsi que les autres dispositions supplémentaires limitent et régissent la liberté de mouvement des personnes pour sauvegarder leur vie dans la lutte contre la pandémie du nouveau coronavirus — ;

Considérant l’engagement international de la Guinée équatoriale pour honorer la commémoration de la Journée internationale des travailleurs, dont les événements comprennent des manifestations massives des travailleurs et des employeurs, ce qui mettrait le peuple en danger au risque de multiplier la transmission de l’épidémie chez la population ;

Par conséquent, sur proposition du ministère du Travail, de la Promotion de l’emploi et de la Sécurité sociale, en vertu des facultés qui me sont conférées par l’article 41, incise C) de la Loi fondamentale de la Guinée équatoriale ;

J’ORDONNE :

Article 1 - Cette année 2020, toutes les activités organisées traditionnellement à l’occasion du 1er mai, Journée internationale des travailleurs, sont annulées.

Article 2 - L’annulation des activités du 1er mai 2020 ne concerne pas la condition de jour férié de cette date, comme le prévoit le décret nº 9/2007 du 5 février portant réglementation des jours fériés en République de Guinée équatoriale.

Article 3 - Il est interdit à toute entreprise de réaliser n’importe quel type d’activité festive qu’implique des agglomérations dans leur lieu de travail ou n’importe quel autre lieu à l’occasion de la fête du 1er mai 2020.

DISPOSITION ADDITIONNELLE

Le ministère du Travail, de la Promotion de l’emploi et de la Sécurité sociale, le ministère de la Sécurité nationale et le ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales sont habilités à adopter toutes mesures nécessaires pour l’application du présent décret.

DISPOSITION DÉROGATOIRE

Toutes dispositions de rang égal ou inférieur contraires au présent décret sont abrogées.

DISPOSITION FINALE

Le présent décret sera en vigueur le jour de sa publication dans les médias d’information nationaux, sans préjudice de sa publication au Journal officiel de l’État.

Je l’ordonne par le présent décret. Fait à Malabo, le 28 avril 2020.

Pour une Guinée meilleure

Obiang Nguema Mbasogo

Président de la République.